Para importar un carro a Estados Unidos deberás estar seguro de que el carro es admisible, contar con toda la documentación y pagar las tasas. Nosotros podemos ayudarte en el proceso.
En este artículo te explicamos detalladamente cómo importar un carro a Estados Unidos, los requisitos con los que debes cumplir y los aranceles que debes pagar. Continúa leyendo.
Tabla de contenidos
¿Cómo importar un carro a Estados Unidos?
Si quieres legalizar un carro en Estados Unidos, debes saber que la importación implica una gestión compleja y costosa. Por lo tanto, la asesoría de un agente experto en aduanas puede ser de gran utilidad.
Si quieres hacerlo todo por tu cuenta debes conocer muy bien los aranceles, el papeleo y la normativa que aplica en la importación de vehículos a Estados Unidos.
A continuación, te explicaremos el proceso y los requisitos para importar un carro a Estados Unidos en pocos pasos:
- Chequear la admisibilidad del vehículo
- Reunir Documentación requerida
- Hacer la limpieza del carro
- Abonar impuestos y tasas
Asegúrate de que el vehículo es admisible para la importación de vehículos en Estados Unidos
Para cumplir con los requisitos de importación a USA, el vehículo debe tener una pegatina de la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) y una del Departamento de Transporte (DOT, por sus siglas en inglés).
Si el vehículo tiene 25 años o más está exento de la pegatina de certificación del DOT. Si tiene más de 21 años, está exento de la pegatina de certificación de la EPA.
Debes comprobar que tu vehículo esté incluido en la lista de vehículos admitidos por la NHTSA (Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras).
Dicho esto, pueden darse diversas circunstancias:
1. El vehículo está incluido en la lista de la NHTSA
En ese caso, solo quedará cumplir con los demás requisitos y presentar la documentación necesaria.
2. El vehículo no está incluido en la lista de la NHTSA
En ese caso, un importador registrado (RI, por sus siglas en inglés) con licencia de la NHTSA puede ayudarte a hacer los ajustes necesarios para cumplir con las normas de Estados Unidos.
De esta manera, podrás presentar una petición a la NHTSA para que te permita importar el carro a USA. Solo los RI pueden solicitar a la NHTSA la elegibilidad, y esta petición puede tardar hasta siete meses en ser procesada.
No organices el envío del carro hasta obtener la aprobación del DOT. En caso de no ser admitido, tu carro permanecerá en un depósito aduanero lo cual puede costar una verdadera fortuna.
3. El vehículo de importación no tiene la pegatina DOT, pero sí la de EPA
En ese caso, puede ser elegible para la importación. Deberás ponerte en contacto con el fabricante para que te otorgue la «Carta de Confirmación» que sólo funcionará para las importaciones de uso personal.
4. El vehículo no tiene la pegatina de la EPA
En este caso, la opción será ponerse en contacto con el fabricante del motor para obtener un reemplazo que cumpla con los requerimientos de la EPA. Si el motor del vehículo es recuperado, reparado o reconstruido, no es admisible para la importación en los EE.UU.
NOTA: Para importaciones comerciales se requiere que el vehículo sea importado a través de un Agente de Aduanas de los Estados Unidos y un importador registrado. Además el vehículo debe ser retenido por un mínimo de 30 días después de la importación.
Reúne la documentación requerida
Dado que el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos (CBP Customs and Border Protection), el Departamento de Transporte y la Agencia de Protección del Medio Ambiente intervienen en las importaciones de vehículos, es necesario cumplir con los requisitos específicos de cada una de estas entidades.
Debes completar y presentar lo siguiente:
- Factura comercial o de aduanas de EE.UU.
- Documento de embarque de aduanas Formulario 7501
- Formulario de declaración de vehículo del DOT (HS-7)
- Formulario de declaración de vehículo de la EPA (3520-1)
- Copia de la matrícula del vehículo
Limpia el vehículo a fondo antes del envío
Debes mandar a limpiar tu coche a fondo. La CBP es muy exigente con el suelo ya que podría albergar alguna plaga. Comprobarán los bajos y las ruedas de tu carro, así como su limpieza general.
No te preocupes por las rozaduras o imperfecciones, esto no les interesa. Sólo les preocupa alguna suciedad que pueda suponer una amenaza para el medio ambiente de Estados Unidos.
Recuerda retirar cualquier objeto personal del interior. La mayoría de las empresas de transporte no permiten que se dejen objetos dentro de los vehículos, ya que siempre existe la posibilidad de que sean robados.
Paga los impuestos y tasas correspondientes
Los impuestos varían en función del tipo de vehículo y los porcentajes se aplican al precio que hayas pagado por tu automóvil.
- A los carros se les aplica un 2,5%
- A los camiones se les cobra el 25%
- Las motocicletas están libres de impuestos o se les aplica un 2,4%, según su cilindrada
Exenciones
Existen algunas exenciones que te harán ahorrar el total o parte de las tasas:
- La mayoría de los carros canadienses están exentos de impuestos, siempre y cuando te lleves el carro de vuelta a Canadá en algún momento
- Para los demás países, puedes solicitar una exención de $800 de la CBP si eres residente en Estados Unidos, si el auto te acompañará en tu regreso y si se importa sólo como coche personal.
- Para los empleados militares y civiles, para los no residentes y para ciudadanos estadounidenses que tienen la intención de quedarse poco tiempo y exportar el carro cuando se vayan.
Puedes obtener más información sobre derechos, tasas y exenciones en el sitio web de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos.
Sigue leyendo: Legalización de autos americanos: todo lo que debes saber
¿Cómo importar un carro de México a Estados Unidos?
Los requisitos y el procedimiento que hemos descrito aplican para los vehículos que se importan desde México o desde cualquier otro país, con la ventaja que podrás conducirlo y llevarlo tú mismo a Estados Unidos por la frontera sur si lo deseas.
Sigue leyendo: ¿Cómo endosar un título de un carro americano?
¿Cuánto cuesta importar un carro a Estados Unidos?
Si quieres importar un carro de México a USA, o desde cualquier otro país, deberás pagar una tarifa que se calcula en base al valor de compra del vehículo.
A los automóviles se les aplica un 2,5% del valor de compra, a los camiones el 25% y las motocicletas están libres de impuestos o se les aplica un 2,4%, según su cilindrada.
Los ciudadanos americanos y residentes legales en USA podrán solicitar una exención de $800 para su carro personal o el de sus familiares que lo acompañan si:
- Lo lleva consigo al regresar
- El vehículo es de uso personal
- Lo compró durante el viaje del que está regresando
Estarán exentos del pago de los derechos los militares y empleados civiles del gobierno de los Estados Unidos están exentos del pago.
Además de estas tarifas, debes pagar los servicios de la empresa de transporte si los solicitas.
Sigue leyendo: Cómo comprar un carro en un dealer de USA
¿Cómo contactar con la Agencia de Protección Ambiental?
En caso de que tengas dudas sobre la situación de tu vehículo con la EPA, puedes comunicarte con esta entidad a través del siguiente número de teléfono: 734-214-4100. También puedes enviarles un correo electrónico a la siguiente dirección imports@epa.gov.
Si prefieres comunicarte por correo postal, puedes hacerlo a la siguiente dirección:
U.S. Environmental Protection Agency
Compliance Division-Imports
2000 Traverwood Drive
Ann Arbor, MI 48105
Sigue leyendo: Permiso para viajar a México en carro americano
¿Qué necesito para importar un carro a Estados Unidos?
Para importar un carro a Estados Unidos necesitarás el título de propiedad del auto, factura de compra, factura comercial o de aduanas de USA, formulario de declaración de vehículo del DOT (HS-7), formulario de declaración de vehículo de la EPA (3520-1) y copia de la matrícula del vehículo.
¿Qué vehículos no se pueden importar?
Los vehículos de motor que no fueron fabricados originalmente para cumplir con todas las normas aplicables por la NHTSA, o que no fue certificado por su fabricante original, contando con una etiqueta colocada permanentemente en el vehículo, no pueden, en principio, ser importados legalmente en los EE.UU.
¿Puede un extranjero registrar un auto en USA?
Si, un extranjero puede legalizar un carro en Estados Unidos. Por supuesto, deberá cumplir con toda la normativa requerida por las autoridades.
¿Puedo legalizar un carro mexicano en USA?
Si, podrás legalizar un carro mexicano en USA, siempre y cuando hayas demostrado que presentaste una entrada en el CBP.
¿Cuánto tiempo puedo traer un carro mexicano a Estados Unidos?
Los carros importados correctamente, pueden permanecer en USA indefinidamente una vez que se efectúe una entrada formal a efectos de la EPA. Los no residentes pueden importar un vehículo libre de impuestos para uso personal hasta un año desde la llegada.
Sigue leyendo:
- Bancos que financian con ITIN para carros
- Multa por no tener seguro de auto en USA
- Los mejores seguros para nuevos conductores en USA
- Aseguranza de autos para jóvenes
- ¿Cuál es la mejor gasolina en USA?
- Envío de carros a Puerto Rico
Referencias:
- https://help.cbp.gov/s/
- https://www.progressive.com/answers/how-to-import-a-car/
- https://www.wcshipping.com/us-car-import
- https://www.pcbusa.com/post/3-steps-to-import-vehicle-to-us-8281
Cecilia es apasionada de los autos y le encanta conducir su VW Golf GTI "porque cuenta con seguridad activa y pasiva, buena potencia, excelente reacción y freno". Mientras no está horneando unos deliciosos pasteles o manejando su hermoso Golf, Cecilia escribe artículos sobre carros y reseñas de productos.
Además, Cecilia es abogada, community manager y diplomada en marketing digital. Trabajó en Global Commerce Media como redactora y editora de artículos para clientes afiliados a Amazon y al programa OSP.