Departamento de vehículos a motor del estado de Nueva York

Si vives en New York y vas a realizar trámites relacionados con tu licencia de conducir o con tu automóvil, debes tener a mano todos los datos de contacto del Departamento de vehículos a motor del estado de Nueva York.

En este artículo encontrarás los números de teléfono, las direcciones del DMV NY y los formularios del DMV en español. También te explicaremos cómo solicitar una cita en el DMV de Nueva York, paso a paso. Continúa leyendo.

Departamento de vehículos a motor del estado de Nueva York

Departamento de vehículos a motor del estado de Nueva York

El Departamento de motores y vehículos (Department of Motor Vehicles, DMV) de New York es un ente gubernamental que se encarga de la emisión de licencias de conducir y el registro de vehículos en ese estado.

También regula las escuelas de manejo y los concesionarios o dealers de autos nuevos.

Sigue leyendo: ¿Cuáles son los 6 puntos para sacar la licencia en New York?

Datos de contacto del New York DMV en español

Si aún no te sientes cómodo hablando en inglés y prefieres comunicarte con el DMV en español, puedes llamar al siguiente número:

  • Teléfono NY DMV español: 1-518-486-9786
  • Horario de atención telefónica NY DMV español: de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. (hora del este)

Número de teléfono de atención general del DMV NY

  • Teléfono de Asistencia General de motores y vehículos New York: 1-800-698-2931
  • Dispositivo de Telecomunicaciones para Sordos (TDD): 711 o 1-800-662-1220 (haz que el operador de retransmisión marque 1-518-486-9786)

Sigue leyendo: Cómo pagar tickets de tránsito en New York

Otros números de contacto del Departamento de vehículos a motor del estado de Nueva York

A continuación encontrarás una lista con otros números de teléfono del Departamento de motores y vehículos de Nueva York que podrías necesitar para aclarar dudas sobre temas específicos.

ÁreaNúmero de teléfonoHorario de atención
Servicios de Títulos de carro1-518-486-47149:00 a.m. – 4:00 p.m. de lunes a viernes (excepto los miércoles y feriados estatales)
Infracciones de Tránsito (TVB). Ciudad de New York1- 718-488-57108:00 a.m. – 4:15 p.m. de lunes a viernes (excepto feriados estatales)
Pruebas de manejo1-518-402-210024 horas al día, 7 días a la semana
Vehículos de Salvamento (Programación de exámenes de salvamento y permisos de transporte)1-518-486-65609:00 a.m. – 4:00 p.m.
Vehículos de Salvamento (Documentos y título)1-518-473-03999:00 a.m. – 4:00 p.m., martes – miércoles
Placas Personalizadas1-518-402-48388:00 a.m. – 4:00 p.m., lunes – jueves (excepto feriados estatales)
Servicios de Seguros1-518-474-07008:30 a.m. – 4:15 p.m., de lunes a viernes (excepto feriados estatales)
Vehículos con Clean Pass1-518-486-97868:00 a.m. – 4:00 p.m., de lunes a viernes (excepto feriados estatales)
Cheque con errores518-474-57669:00 a.m. – 3:00 p.m., de lunes a viernes (excepto feriados estatales)

¿Cuál es el sitio web del DMV de Nueva York?

El sitio web del DMV de Nueva York es el siguiente: https://dmv.ny.gov/

Si necesitas acceder a la web del Departamento de motor y vehículo NY en español, ten en cuenta que en la parte inferior de la página principal está disponible el servicio de traducción (Translation Services). Para usarlo, solo debes hacer clic en el idioma de tu preferencia.

También puedes acceder a la versión del Departamento de motor vehículo NY en español siguiendo este enlace.

motor vehículo ny en español
Tomado de: https://es.dmv.ny.gov/

¿Se pueden hacer gestiones en línea en el DMV de New York?

Sí, en la web del DMV de New York hay una pestaña identificada como «Online Transactions», que en español significa transacciones en línea. Cuando le das clic a esa pestaña, la web te muestra una lista de varios trámites que puedes llevar a cabo en línea.

A continuación te mostramos algunas de las gestiones que puedes hacer en línea en el DMV NY.

Sigue leyendo: Alquiler de limusinas en Nueva York

Oficinas del Departamento de vehículos a motor del estado de Nueva York

Para encontrar las oficinas del DMV NY más cercanas, utiliza este localizador. Si lo deseas, también puedes consultar el mapa que presentamos a continuación.

DMV de New York cerca de mí

Encuentra en el siguiente mapa la sede del DMV NY más cercana a tu ubicación:

¿Cómo hacer una cita en Motores y Vehículos de New York?

El procedimiento para marcar una cita en el Departamento de motores y vehículos de New York es muy sencillo, a continuación te lo explicaremos paso a paso.

DMV NY Appointment español

1. Visita la página de cita para DMV NY

Entra en la página de información de oficinas y reservaciones del DMV NY en este enlace.

motor vehículo ny en español
https://dmv.ny.gov/

2. Selecciona tu condado

Después de seleccionar tu condado podrás ver la dirección y los horarios de atención de las oficinas locales del DMV.

También encontrarás información sobre los servicios que están disponibles de forma presencial y las instrucciones para que puedas realizar tus trámites.

departamento de motores y vehículos new york
Tomado de https://dmv.ny.gov/

3. Selecciona «Make a reservation for an in-person»

Al seleccionar “Make a reservation for an in-person” serás redirigido al sistema de citas DMV NY.

motor vehículo ny en español
Tomado de: https://dmv.ny.gov/offices/

4. Elige «Make a New Reservation»

El sistema te permitirá elegir entre dos opciones: la primera está identificada como make a new reservation (en español, hacer una nueva reserva); y la segunda como change / cancel reservation (cambiar /cancelar reserva).

Si deseas marcar una cita debes seleccionar «make a new reservation».

motores y vehículos de new york
Tomado de https://nysdmvqw.us.qmatic.cloud/naoa/index.jsp

5. Proporciona los datos solicitados

Selecciona la dirección, el servicio que deseas y la fecha.

Sigue las instrucciones del sistema para concluir tu solicitud de cita en el departamento de motores y vehículos NY.

¿Puedo ir al departamento de motores y vehículos de Nueva York sin una cita?

No, se debe solicitar una cita para realizar trámites en el DMV de New York. Sin embargo, puede que existan excepciones en algunas oficinas, sobre todo para solicitar formularios impresos o realizar alguna consulta.

Sigue leyendo: ¿Cómo pagar los tolls en New York?

¿Qué servicios ofrece el DMV de Nueva York a los conductores?

A continuación te presentamos los servicios más solicitados que ofrece el DMV de New York:

Licencias de Conducir

Vehículos

  • Registro de vehículos en New York
  • Renovación de registro de vehículos
  • Verificación del estatus de registro de vehículos
  • Reemplazo de documento de registro perdido o dañado
  • Devolución de placas y cancelación de registro
  • Cambio de dirección
  • Cambio de nombre y otros datos

Sigue leyendo: Los mejores seguros de carros en New York

Formularios en español disponibles en el Departamento de motores y vehículos NY

En la siguiente tabla encontrarás todos los formularios y manuales del departamento de motor y vehículo NY en español,

Podrás imprimirlos en PDF ingresando en los respectivos enlaces.

Título del Formulario o Manual en españolNúmero del Formulario con enlace de descarga (PDF)
Declaración en lugar de una comparecenciaAA-53.2S
Informe de revelación financiera para planes de pagoAA-FDRS
Manual del Conductor ComercialCDL-10S
Como solicitar en New York: Permiso de aprendiz, Licencia de conducir, Tarjeta de identificación para no conductoresID-44S
Comprobantes de Identidad para Registro y TítuloID-82S
Suplemento del Manual del Conductor: Aval Para Conducir GrúasMV-14S
Solicitud de Registro de Información de conducciónMV-15CS
Manual de ConducirMV-21S
Manual Para Conductores de MotocicletasMV21-MCS
Solicitud de cambio de nombre únicamente en permisos, licencias de conducir o tarjetas de identificación de no conductor estándaresMV-44NCS
Certificación de ResidenciaMV-44NYRS
Solicitud de licencia de conducir o de no conductor Tarjeta de IdentificaciónMV-44S
Los requisitos federales para Licencia de conducir Comercial (CDL) SolicitantesMV-44.5S
Declaración de identidad de los padres / tutoresMV-45S
Solicitud Para Los Conductores Acompañantes de VehículosMV-65S
Declaración del médicoMV-80S
Registro de vehículo / TítuloMV-82S
Cómo registrar/declarar la titularidad de un vehículo en el estado de New YorkMV-82.1S
Registro de Barco / Título de la aplicaciónMV-82BS
Registro/Título de una embarcación en el l estado de New YorkMV-82.1BS
Solicitud de Título / Permiso de tránsitoMV-82ITPS
Cambio de la direcciónMV-232S
Certificación de manejo supervisadoMV-262S
Certificación del padre/madre/tutor sobre la prueba de permiso en líneaMV-263S
Declaración de la prueba de permiso en línea para solicitantes mayores de 18 añosMV-264S
Información importante acerca de permisos de aprendizajeMV-500HS
Instrucciones y solicitud de permiso de estacionamiento o licencia de placas para personas con discapacidades severasMV-664.1S
Notificación de gravamenMV-900SP
Aviso de gravamen y ventaMV-901AS
Solicitud de duplicado del títuloMV-902S
Formulario de reclamos y liberaciónMV-2001S
El acceso a servicios en su idioma: Formulario de quejaPA-7S
Renuncia a los derechos de recibir servicios gratis de interpretaciónPA-10S
Programación por teléfono o Internet de su examen de carreteraRT-3S

Sigue leyendo:

5/5 - (4 votos)

Karina es licenciada en administración de empresas y una apasionada por el marketing digital y el SEO. Con más de 7 años de experiencia creando contenido digital para diferentes medios, hoy se desempeña como Managing Editor de Carros en USA. Su vínculo con los motores tiene origen en un negocio familiar del sector automotriz con una trayectoria de más de 50 años. Le gustan los Toyota aunque sus carros favoritos son los Tesla.

¡Comparte nuestro artículo!

Artículos relacionados:

Deja un comentario

Carros en USA